Controlla quando va in onda il programma Les experts: orario di oggi, stasera e nei prossimi giorni nella guida programmi TV.
Les experts andrà in onda nei seguenti orari (potrebbero esserci spoiler):
Un corpo in avanzato stato di decomposizione viene rinvenuto all'interno di un bidone dei rifiuti nel mezzo del deserto. Durante l'autopsia il dottor Robbins trova sui poveri resti della vittima un anello sul quale sono incisi dei simboli greci. A chi appartiene? Inoltre risulta molto probabile che il corpo sia stato tagliato in più parti per essere poi nascosto nel bidone. L'esame del DNA permette in seguito l'identificazione del cadavere: si tratta di Christian Cutler. L'anello rinvenuto sul corpo rivela che l'uomo lavorava presso una società di ingegneria meccanica, legata al mondo delle gare tra macchine-robot nel quale sembra che molte persone avessero interesse ad uccidere Cutler. Intanto il corpo di un uomo, Keith Mercer, viene ritrovato dopo qualche giorno dalla denuncia per scomparsa della moglie Cheryl. Il cadavere presenta cicatrici alle gambe e scottature solari al volto. Sarà Greg a scoprire l'indizio decisivo per risolvere il caso...
I membri di un club di appassionati di ufologia, convinti che gli alieni stiano organizzandosi per conquistare il pianeta, sono sospettati di omicidio.
Lady Heather (Melinda Clarke), già apparsa in altri episodi della serie e proprietaria di un esclusivo club sadomaso, è vittima di un tentato omicidio per mano di un suo cliente. Grissom (William Petersen) si trova in difficoltà perchè la donna non vuole rivelargli il nome dell'uomo...
Gus Sugarman, un dentista della città, che sta assistendo alla proiezione di un film in un cinema, muore in seguito ad una singolare puntura alla base del collo, effettuata tramite un oggetto sconosciuto impugnato da qualcuno seduto dietro di lui. Durante il sopralluogo nel cinema, Catherine scopre un cacciavite insanguinato sotto la poltrona vicino a quella della vittima. Sul cellulare di Sugarman sono rimaste in memoria alcune telefonate effettuate da Audrey Hilden, ex paziente dell'uomo. La donna afferma che la sera stessa dell'omicidio Sugarman l'aveva invitata ad andare al cinema con lui ma all'ultimo momento lei aveva disdetto l'appuntamento perché non si sentiva bene. Brass trova negli archivi della polizia una denuncia della donna contro il dentista. Audrey infatti sostiene di essere stata molestata mentre si trovava sotto l'effetto dell'anestesia. L'ora dell'ultima chiamata effettuata da Audrey al cellulare della vittima dimostra però che non è lei l'assassina... Intanto Warrick, Nick e Sara investigano sulla morte di un quindicenne, avvenuta all'interno di un magazzino. Il pavimento attorno alla vittima è cosparso di proiettili, bottiglie vuote e gocce di sangue. L'esame del DNA sulla scena del delitto rivela che il fratello delle vittima è stato testimone dell'esecuzione...
Il famoso attore Dougie Max muore all'improvviso mentre si trova sul set della commedia in cui sta lavorando. Apparentemente sembra si tratti di un attacco di cuore, ma la vittima è troppo giovane per un arresto cardiaco. Nel camerino dell'uomo viene rinvenuta su un vassoio d'argento una striscia di cocaina. L'autopsia rivela che effettivamente l'uomo è deceduto per infarto nonostante il corpo non presenti segni che attestino tale condizione e inoltre i livelli di cocaina rinvenuti nel sangue sono troppo bassi per giustificarne la morte. Greg scopre, sempre nel sangue della vittima, la presenza di un farmaco contro l'emicrania, in dose dodici volte superiore a quella consentita. Questo potrebbe aver causato la morte di Max. E una delle tre bottiglie dalle quali la vittima ha bevuto il giorno della sua morte contengono proprio la stessa sostanza... Intanto il corpo di una donna, Shelley Stark, viene trovato senza vita nella vasca da bagno di casa sua. L'autopsia sembra avvalorare la tesi dell'annegamento dovuto a un malore. Sara e Nick però, durante il sopralluogo nel bagno della donna, scoprono qualcosa che li aiuterà capire che in realtà le cause della morte sono ben altre...
Il corpo straziato di Lori Hutchins, un'allevatrice di cavalli, viene ritrovato all'interno del container riservato agli animali, a bordo di un lussuoso aereo in volo dal Belgio verso Las Vegas. Grissom rinviene nel container degli schizzi di sangue, delle forbici e una pistola usata per sparare frecce e proiettili sedativi per animali. Il dottor Stevens, un veterinario al quale la CSI chiede consulenza, afferma che sui cavalli non si usano mai pistole del genere perché rischiano di agitare l'animale ottenendo l'effetto contrario. L'autopsia della donna rivela la presenza di una dose massiccia di un tranquillante, lo stesso ritrovato all'interno delle piccole frecce. Intanto Sara e Warrick si recano nella Valle della Morte, teatro di una scena che ha tutte le caratteristiche per apparire come un doppio suicidio. Il giovanissimo Toby Wellstone ha pianificato la sua morte, tramite un'overdose, in tutti i minimi particolari. Poco distante dal luogo del ritrovamento, viene rinvenuto anche il corpo della sua ragazza, deceduta con le stesse modalità...
Il Killer delle Miniature dà del filo da torcere alla squadra C.S.I. Nel corso delle indagini, Sara sparisce all'improvviso e la sua relazione con Grissom diventa a questo punto di dominio pubblico. Il killer viene alla fine identificato e catturato, ma un membro del team diventa la sua ultima vittima...
Tempo, clima e deserto giocano contro la squadra di Las Vegas. Tutti gli uomini di Grissom sono impegnati a cercare la loro collega Sara, aggredita da Natalie Davis e poi abbandonata in mezzo al nulla. L'agente della scientifica si trova intrappolata sotto un veicolo semi-distrutto. Potrebbe presto morire annegata a causa della pioggia che da alcune ore ha preso a cadere violentemente sulla città. La giovane riesce a liberarsi dalla morsa e si incammina in pieno giorno verso Las Vegas. Nick e Sofia la trovano svenuta e disidratata a pochi metri da una strada. Grissom corre sul luogo del ritrovamento ed accompagna la donna in ospedale.
Il corpo di Alison Carpenter, una donna di 34 anni originaria del Nebraska, viene rinvenuto all'interno della cabina per gli annunci all'altoparlante di un college. La donna è stata strangolata all'interno della cabina. Poco distante dal college la polizia ritrova l'auto che la vittima aveva noleggiato e nella quale vi sono tracce evidenti di un rapporto sessuale e di uso di sostanze stupefacenti. In seguito all'autopsia e all'esame del DNA, viene rintracciato l'uomo con cui la donna ha avuto un rapporto; si tratta Jason Kent, arrestato nel 1987 per violenza carnale e omicidio ai danni di una compagna di college. Un'esplosione però all'interno del laboratorio dove si stanno concludendo le analisi delle sostanze rinvenute sul corpo della vittima fa andare in fumo l'intera indagine della squadra di Grissom, mettendo tra l'altro in serio pericolo la vita di Greg.
La squadra indaga su due casi alquanto inusuali. Il primo riguarda un pilota di go-kart, che ha perso la vita nel corso di una gara con un suo rivale. Il secondo è un caso di omicidio avvenuto in un nuovo ristorante dove i clienti consumano il cibo abitualmente al buio. In questo caso la vittima è l'editore di una rivista per adulti, ucciso con un oggetto appuntito che gli ha trapassato la testa. Intanto Sara e Grissom potrebbero essere sanzionati dalla Disciplinare per aver tenuto nascosta la loro relazione sentimentale.
Gli uomini di Grissom si occupano dell'uccisione di due coniugi avvenuta nella camera di un motel. Gli agenti della scientifica entrano poco dopo nella casa delle due vittime dove rinvengono il corpo senza vita di una delle due figlie della coppia. L'unica ad essere sfuggita al terribile massacro sembra essere la figlia maggiore. Verranno ritrovate alcune cassette nella casa di un sospetto, un uomo con precedenti per reati sessuali divenuto nel frattempo un predicatore, le quali documentano che, poco prima del duplice delitto, egli stava eseguendo un rito di esorcismo sulla ragazza scomparsa...
Il detective Cyrus Lockwood (Jeffrey Sams) viene ucciso durante una rapina in banca mentre fa scudo per proteggere una donna con il figlioletto. Durante il sopralluogo viene individuato un solo foro di proiettile che ha attraverso il vetro della banca e il colpo è stato sparato all'esterno del palazzo, inoltre dal caveau non è stato rubato denaro; questo fa subito pensare che i rapinatori erano interessati a qualcos'altro. Infatti l'unica cosa che manca è il contenuto di una cassetta di sicurezza appartenente a Sam Braun (Scott Wilson), direttore di un casinò di Las Vegas e vecchio amico di Catherine (Marg Helgenberger). Ma cosa conteneva la cassetta? E perché i rapinatori erano interessati solo al suo contenuto? Guest stars: Jackamoe Buzzell, Scott DeFoe, Gerald McCullouch, Lawrence McNeal, Jimmy "Jax" Pinchak, Emilio Rivera, Romy Rosemont, David Selburg, Christie Lynn Smith
Grissom indaga sulla morte di un giovane uomo impiccatosi nei pressi di un lago artificiale. L'autopsia sul corpo del giovane rivela che aveva appena iniziato una cura a base di estrogeni, presumibilmente per cambiare sesso. Sara e Greg nel frattempo, durante i lavori di costruzione del nuovo casinò Eclipse, rinvengono dei resti umani. Grissom sorprende Sara con una inattesa proposta di matrimonio.
La squadra di Grissom indaga sulla morte di un'attrice avvenuta sul set di un film horror. Il produttore del film è convinto che il responsabile sia un ex-dipendente dello studio che tempo prima aveva avuto una storia con la donna, prima di rimanere sfigurato dopo un incidente avvenuto sul set...
Il corpo di Alice Dominguez viene rinvenuto in una pozza di sangue all'interno di una camera di albergo nella quale sono sparite lenzuola ed asciugamani. La donna è stata sgozzata. Il fatto che il portafoglio della donna non sia stato toccato fa subito pensare che l'assassinio non aveva come movente la rapina. Le indagini portano subito a scoprire che la camera è stata prenotata da una donna più anziana della vittima tramite una carta di credito rubata. Grissom, ad un primo esame del cadavere, nota che il taglio alla gola della vittima è stato inferto frontalmente e non ci sono segni di lotta. Sara viene a sapere intanto che Alice il giorno prima aveva prenotato con il marito una camera nello stesso hotel, ma l'uomo è misteriosamente scomparso nel nulla...
Un'impronta digitale rinvenuta su di una scena del crimine a Las Vegas attira l'attenzione dell'FBI che sta indagando su un caso di rapimento avvenuto sei anni prima, del si era occupato l'Agente Speciale Jack Malone. Quest'ultimo vola in Nevada e si mette sulle tracce di un probabile serial killer. L'episodio è il crossover con il telefilm Senza traccia.
Sara è profondamente in crisi e, in preda ad un tormento interiore, decide di lasciare l'Unità scientifica. A Grissom non rimane che leggere una lettera nella quale la donna spiega le ragioni del suo allontanamento.